Anchoring speech in Hindi for fresher party

(11-12-2015, 08:31 PM)Guest Wrote: Anchoring speech in Hindi for fresher party

Ladies and Gentlemen,

I would like to raise a toast to all the new faces in here. New faces that we don’t know till now but would wish to know. The
same new
faces that once belonged to us an year ago. The same new faces that, over ashort period of time, will no more be, 'NEW' faces. But
faces they are now to us, and yes ‘new’ faces.
Well, I speak on behalf of all the second year students here. Just a few lines of how we all feel at this juncture. Here I go.
Newness or novelty has been intriguing and fascinating to man since the Neanderthal times. Novelty for us is excitement and
exuberance, surprise and science, cheerfulness and joy, hope and happiness, boldness and buoyancy, positive ness and passion. But
men as we all are, novelty to us also means risk, unfamiliarity, uncertainty, fear, doubt and disturbance.

In the same token, the old and the established stands for ‘the familiar and comfortable’, ‘knowledgeable and therefore able’,
‘mature and
therefore trustworthy’,‘rugged and therefore reliable.’ But all this goes with accusations of ‘stagnation and staleness’,‘out
-of-date and
outmoded ness’ and ‘the slow and the stumped'.

What I wish to express using all the ‘adjectives’that I used is that these new faces in here, our juniors for the coming year
, represent to us
the same hope and challenge as new players in a cricket team or new twists in a good story. And we, as seniors,should ideally be the
matured bunch, a bunch of guys and gals they could trust and depend upon.
Together, we can make a terrific team. You, a brand new Ferrari and we, the sparking black, Ford Model T.
So, I, on behalf of all the ‘old’ faces here, welcome the new faces with open hands, open minds and above all, OPEN HEARTS.

देवियो और सज्जनों,

मैं यहाँ में सभी नए चेहरे के लिए एक टोस्ट उठाना चाहते हैं। नए चेहरों है कि हम अब तक नहीं पता, लेकिन जानना चाहते हैं।
एक ही नए
का सामना कर रहा है कि एक बार एक साल पहले हमें करने के लिए निकली। एक ही नए चेहरों कि, समय की अवधि में ashort, कोई और अधिक हो जाएगा, '' नए चेहरों। परंतु
चेहरे वे हमारे लिए अब कर रहे हैं, और हाँ '' नए चेहरों।
खैर, मैं सभी दूसरे वर्ष के छात्रों की ओर से बोलते हैं। बस कैसे हम सब इस मोड़ पर लग रहा है की कुछ लाइनों। लो मैं चला।
नयापन या नवीनता निएंडरथल काल से पेचीदा और आदमी के लिए आकर्षक हो गया है। हमारे लिए नवीनता उत्साह है और
उत्साह, आश्चर्य और विज्ञान, उत्साह और खुशी, आशा और खुशी, साहस और उछाल, सकारात्मक सत्ता और जुनून। परंतु
पुरुषों के रूप में हम सभी कर रहे हैं, हमारे लिए नवीनता भी जोखिम, अपरिचय, अनिश्चितता, भय, संदेह और अशांति का मतलब है।

एक ही टोकन में, पुराने और के लिए 'परिचित और आराम से', 'जानकार और इसलिए सक्षम' की स्थापना खड़ा है,
'परिपक्व और
इसलिए भरोसेमंद ',' बीहड़ और इसलिए विश्वसनीय है। 'लेकिन इस सब के आरोपों के साथ चला जाता है' बाहर ठहराव और staleness ','
के- तारीख और
पुराने ढंग का सत्ता 'और' धीमी गति से और स्टम्प्ड '।

क्या मैं सभी 'adjectives'that मैं प्रयोग किया जाता का उपयोग कर व्यक्त करना चाहते है कि यहाँ में इन नए चेहरों, आगामी वर्ष के लिए हमारे जूनियर
हमें करने के लिए प्रतिनिधित्व
एक ही आशा और या एक अच्छी कहानी में एक क्रिकेट टीम में नए खिलाड़ियों को नए twists के रूप में चुनौती। और हम, वरिष्ठ नागरिकों के रूप में, आदर्श होना चाहिए
परिपक्व गुच्छा, लड़कों और लड़कियों को वे पर भरोसा है और पर निर्भर कर सकता का एक गुच्छा।
साथ में, हम एक बहुत बढ़िया टीम बना सकते हैं। आप एक ब्रांड नई फेरारी और हम स्पार्किंग काला, फोर्ड मॉडल टी
तो, मैं सभी 'पुराने' यहाँ का सामना करना पड़ता की ओर से, खुले हाथ, खुले दिमाग के साथ और सभी, खुले दिल से ऊपर नए चेहरों का स्वागत करते हैं।

Good evening everyone
and a very warm welcome to all those new pretty faces.

I feel deeply obliged having the oppurtunity to address our juniors.

You guys are starting for a journey that we just have completed
but life....
life is an endless journey
it has no end , but milestones
definitely yes milestones
And completing your graduation from this college will certainly be a memorable milestone .

So fasten up your shoe laces and buckle up your belts for the journey ahead , because the best part of your life is waiting for you .

I must introduce you to our college
our college the KEC is one of the best engineering colleges in india ,
the motto of our college is creating global players
by global players I mean that the KECians stand apart from the global crowd .

No matter how tiny are the sparks of victory but KECians know how to fan those sparks to flames .

So feel proud to be a part of this great institution .

And talking of studies teachers here are eager to give the most they can .

I would like to quote abott lawrence here
There is alot of knowledge in universities
because fresher's bring a little in and
seniors don't take much away
So knowledge sort of accumulates.

The college is offering all it has , but it depends on how much you can take of it .

I would now like to make you aware of the three most basic rules of our college-

1 . Do it today or it could be illegal tomorrow.
2 .Certain things nerely happen and uncertain things are certain to happen, expect the unexpected.
3 . Mingle up with your seniors or you will feel homesick.

Make sure you follow all these rules and you will certainly have a great time here.

So I on behalf of the all the seniors would like to welcome you to the KEC .
I hope you have the time of your lives .

आप सभी को शुभ संध्या
और उन सभी नए सुंदर चेहरे के लिए एक बहुत ही गर्मजोशी से स्वागत।

मैं गहराई से हमारे जूनियर को संबोधित करने के oppurtunity होने के लिए बाध्य कर रहा है।

तुम लोग एक यात्रा है कि हम सिर्फ पूरा कर लिया है के लिए शुरू कर रहे हैं
लेकिन जीवन ....
जीवन एक अंतहीन यात्रा है
यह कोई अंत नहीं है, लेकिन मील के पत्थर
निश्चित रूप से हाँ मील के पत्थर
और इस कॉलेज से अपनी स्नातक स्तर की पढ़ाई पूरी करने के निश्चित रूप से एक यादगार मील का पत्थर साबित होगा।

तो अपने जूते लेस अप जकड़ना और, आगे की यात्रा के लिए अपनी बेल्ट सीट बेल्ट लगा लो, क्योंकि आपके जीवन का सबसे अच्छा हिस्सा है कि आप के लिए इंतज़ार कर रही है।

 मैं अपने कॉलेज के लिए लागू करना चाहिए
हमारे कॉलेज केईसी, भारत में सबसे अच्छा इंजीनियरिंग कॉलेजों में से एक है
हमारे कॉलेज के आदर्श वाक्य वैश्विक खिलाड़ियों पैदा कर रही है
वैश्विक खिलाड़ियों से मेरा मतलब है कि KECians वैश्विक भीड़ से अलग खड़े हो जाओ।

कोई फर्क नहीं पड़ता कि कैसे छोटे जीत का स्पार्क्स हैं, लेकिन KECians कैसे आग की लपटों के लिए उन स्पार्क्स प्रशंसक को पता है।

तो इस महान संस्था का एक हिस्सा होने पर गर्व महसूस करते हैं।

और पढ़ाई यहां शिक्षकों की बात वे कर सकते हैं सबसे देने के लिए उत्सुक हैं।

मैं यहाँ Abott लॉरेंस उद्धृत करना चाहते हैं
विश्वविद्यालयों में ज्ञान का एक बहुत है
क्योंकि नवसिखुआ के दशक में एक छोटे लाने और
वरिष्ठ नागरिकों के ज्यादा दूर नहीं लेते
तो ज्ञान की तरह जम जाता है।

कॉलेज के सभी यह है की पेशकश की है, लेकिन यह कितना आप इसे से ले जा सकते हैं पर निर्भर करता है।

अब मैं आपको तीन हमारे कॉलेज का सबसे बुनियादी नियमों के बारे में पता करना चाहते हैं

1। आज यह है या यह अवैध कल हो सकता है।
2 .Certain बातों nerely होने और अनिश्चित बातें होती हैं, कुछ कर रहे हैं अप्रत्याशित की उम्मीद है।
3। अपने वरिष्ठ नागरिकों के साथ आपस में मिलना है या आप घर की याद महसूस होगा।
  
सुनिश्चित करें कि आप इन सभी नियमों का पालन करें और आप निश्चित रूप से यहाँ एक महान समय होगा।

इसलिए मैं सभी वरिष्ठ नागरिकों की ओर से केईसी में आपका स्वागत करना चाहते हैं।
मुझे आशा है कि आप अपने जीवन का समय है।